今天下午1点30分,戏博会专题工作坊――上戏表演工作坊在我院东排练厅举行。
此次工作坊由上海戏剧学院导演系和戏曲学院共同送上,他们共演出四个作品。分别是:《游戏》、《木偶》、《钗头凤》、《判子》。同学们别具创新的从舞台形式和表现手法都进行了大量的改进,赢得了在场观众的热烈掌声。
其中,由上戏导演系07级赵文郁、丁玎、顾馨晨出演的话剧小品《木偶》是将经典的罗密欧和朱丽叶的爱情故事进行的改编和创新。作品中罗密欧和朱丽叶这两个经典的人物被化作为两个玩具木偶,被一个小女孩掌控其中,通过小女孩的梦境,以此来实现表演的时空转换。而其后的戏曲学院师生带来的戏曲《钗头凤》、《判子》则是改编自名家名著。《钗头凤》是由陆游诗改编而来;另一部《判子》则是出自《高加索灰阑记》。据戏曲学院指导老师宋杰介绍,这两个作品均是学生自己改编创作完成,两个戏都在创新的基础上进行了浓缩,今天呈现给观众的虽都是精简版,但是情节上都是完整的。
演出结束后,在座观看演出的中国戏曲学院表演系主任张尧、上海戏剧学院副院长孙惠柱,以及来自菲律宾的教授MCM Santamaria共同上台示范,为大家讲解了各自院校的表演教学中舞蹈和动作的表现形式。MCM Santamaria教授首先用菲律宾式的动作为大家演示“进门”的动作,之后他又从菲律宾国家的舞蹈表演特色谈起,表演示范了舞蹈在菲律宾戏剧艺术中的运用,他生动形象的表演引起了现场观众的阵阵掌声。随后中国戏曲学院的张尧老师就京剧作为中国文化符号的角度谈起,向观众们讲解了京剧艺术的虚拟化、写意的艺术特色,以及京剧艺术本身演绎作品中所包含的哲学文化。在谈到“划船”这一动作在京剧中如果表现时,张主任说:“划船这一舞台动作在京剧表演艺术中,演员要表现首先应该看船身的大小,来分配力量的重心,而表演也是必须在一定得区域内进行,因为一定的区域是代表着不用的场景转换,不能混乱。”
不管是以京剧艺术为主的中国戏曲表演,还是现当代话剧表演,舞台动作都是其主要的表现方式和运用手段,而舞蹈的融入则更能使作品的意图生动形象的传达给观众,达到出人意料的效果。(图/文 宋丙雪 编辑/雨田)

工作坊现场照片

工作坊现场照片

工作坊现场照片
