2010年12月24日下午13:30,07级导演系毕业大戏《高加索灰阑记》在上海戏剧学院端均剧场进行演出前预演和汇报,宫宝荣、卢昂、王履玮、熊源伟、李建平、刘元声、张仲年等校领导、专家以及相关老师莅临现场。
《高加索灰阑记》由德国著名剧作家贝尔托特·布莱希特根据我国元代李潜夫的《包待制智勘灰阑记》改写而成,讲述了在中世纪的格鲁吉亚发生内乱,总督被杀、总督夫人弃子外逃,女仆格鲁雪如何备受磨难地养育着被遗弃的贵子,内乱结束后总督夫人为了继承财产派人强索孩子将格鲁雪告至法院,法官又如何用灰阑记断案的故事。
此次《高加索灰阑记》是导07的班主任张佳蕾老师排演的第二部布莱希特的戏剧,之前由她带领同学们排演的《四川好人》也受到广泛的好评。在剧中,导演运用了很多中国戏曲、舞蹈的元素,充分运用假定性的表现手段,把这个发生在中世纪高加索地区的故事讲述得活灵活现、跌宕起伏。
导演系主任卢昂教授首先对张佳蕾老师表示祝贺:“张佳蕾作为一位年轻老师、年轻的母亲,带着同学们排出这么干净的戏是很值得祝贺的。这部戏有它自己的风格各部门的配合也比较完整,适合这个戏,灯光、造型都很有想法,音乐方面采用的乐队很有特点,把布莱希特的歌队用朗诵的形式因地制宜的呈现了出来。”许多专家表示,布莱希特的作品虽然为后人二次解读的创造上提供了宽泛的可能性,但同时也增加了排演的难度。中国自从80年代开始接触布莱希特的戏剧一来就很少有人排演此类戏剧,李建平教授为此颇感欣慰,他说:“这个戏我只看到过中国军艺的版本,由陈�导演,王志良主演。这是第二次。”因此熊源伟等专家在戏后的讨论会中都提到希望张老师能成为研究布莱希特戏剧的专家,并表示导演系需要这样对世界著名戏剧人有深入研究的人。上海戏剧学院副院长宫宝荣也提出了许多关于教学方面值得再深入探究的新课题。张佳蕾诚恳地接受各位专家的建议,表示会在有限的时间内尽可能的完善这个作品。
该剧将于2010年12月25日—31日 晚19:15(30日下午14:00 加演一场) 在上海戏剧学院端均剧场上演,届时欢迎大家前来观赏。(文:导演系 图:佳奇 编辑:戎戎)