“瑞典-中国-瑞士三国影视教学交流工作坊”顺利举行

发布者:系统管理员发布时间:2011-11-09浏览次数:300

20111019日,这是此次“瑞典-中国-瑞士三国影视教学交流工作坊”行程的最后一天。凌晨,剪辑室依旧灯火通明,同学们在做着影片的最后修改。每一个镜头的颜色是否准确、镜头衔接的逻辑顺序如何排列更加清晰合理、影片的最后片名、字幕的呈现方式……同学们在电脑前激烈的讨论着每一个细节问题。此时的他们,心中只有眼前的这个共同的作品,忘记了国别,忽略了语言差异,制造着火花的碰撞,灵感的交汇和文化的融合。

下午6点,“瑞典-中国-瑞士三国影视教学交流工作坊”的公共展映会(public presentation)在苏黎世艺术大学media campus媒体工作室里正式举行。参加此次公共展映会的有:上海戏剧学院副院长黄昌勇,上海戏剧学院组织部副部长、人事处副处长彭勇文,上海戏剧学院电视艺术学院党支部书记姚扣根、电视艺术学院张小鸥老师,苏黎世艺术大学Lucie Bader Egloff教授、Barbara Weber教授,瑞典斯德哥尔摩戏剧电影学院Marianne Persson教授等多位老师,以及一大批瑞士著名纪录片专家、影视音乐作曲家、影院经理等。同时,在影片中有精彩演出的演员们也被邀请到了展映会的现场。

此次公共展映会展映的四部影片均以“城市”为主题展开创作。影片的主创人员由中国和瑞士两个国家的学生混合组成。在每部影片展映前后,他们分享了自己的创作心得也回答了在场观众的一些问题。现场的气氛活跃、开放,同学们畅所欲言,积极表达着各自的想法。

故事片《Talk with me》,讲述了两个在苏黎世以扮演玩偶为生的残疾人相识、相爱的爱情故事。影片风格浪漫、幽默,也不乏对城市多元化生活的深刻思考。主创人员分别由苏黎世艺术大学老师宋云龙、学生Tom  keller以及上海戏剧学院学生陈玮组成。三人分工明确,合作的十分融洽。值得一提的是,影片的所有音乐都是由瑞士著名作曲家量身定做的,而影片的女主角更是瑞士小姐第二名的获得者。可谓阵容强大。

       纪录片《Citywalk》采用“跟拍主人公”的形式向大家呈现出了苏黎世这个城市在游客眼中的风貌。影片以一个西班牙摄影师为主角,以他的主观视角展现了苏黎世的方方面面。该片的主创人员由上戏学生钟文和苏黎世艺术大学学生Mirjam Zimmermann组合而成。

       纪录片《Zurich behind the scene》为大家呈现出了一个不一样的苏黎世。他们的构思来源于组内的文化冲突。该片的主创人员由上戏学生慕泽汉、周密思和苏黎世艺术大学学生Adarin Perez组成。由于两个中国同学是第一次来到苏黎世,而Adrain对苏黎世早已熟悉,所以他们对于苏黎世的理解和观察角度是完全不同的。而也正是因为这种不同,让他们确定了最终的主题——“明信片”背后真正的苏黎世。影片放弃了苏黎世繁华与美丽的景观,着眼于那些平实、普通甚至贫穷、恶劣的角落,为大家呈现出了一个游客们所不为知的苏黎世。

       故事片《Meeting》(另有法文名字)则是一部诙谐的搞笑短片。影片节奏明快,风格诙谐幽默,内容戏剧性十足。而影片结合剧情,通过男主角在城市街道中的奔跑侧面地向大家展示了苏黎世的风貌,形式新颖别致。影片的主创人员由上戏学生窦德伟,苏黎世艺术大学学生Melisa Muhtari, Jovana Vujovic, Jerome Furrer四位同学组成。

       公共展映会在欢快的氛围中结束了,各界人士、老师分别对同学们表示出了一致的好评。尤其对中国学生开阔、活跃的思维以及较高的英语沟通能力提出了肯定。也对四组成功的跨国团队合作提出了表扬。同学们在谈论自己的创作心得时也纷纷表达了在彼此的身上都学到了许多新的知识和收获了新的感悟。(文:周密思   图:慕泽汉   编辑:榕树)

 

苏黎世艺术大学电影系主任Lucie教授为大家介绍学生创作情况及此次工作坊的目的和意义

 

国际影视教学交流工作坊三国的校领导和教师代表合影