第十一届亚洲剧场国际研讨会于2023年11月4日至5日在中国上海戏剧学院华山路校区举行。
亚洲国际戏剧学术研讨会由中国上海戏剧学院、日本大阪大学、韩国国立艺术综合大学与中国台北艺术大学共同举办，旨在促进亚洲各高校戏剧教育和学术研究，增加学术交流并增进校际师生友谊。自2013年至今，该研讨会已成功举办10届，今年是第11届。受新冠疫情影响，2020年以来连续三届会议均在线上举行。此次是疫情以后第一次举行的线下会议，时值进博会和国际艺术节举办期间，意义不同寻常。本届研讨会以“重归剧场：回顾与展望”为主题，与会成员就此主题展开热烈讨论。
本届大会由上海戏剧学院主办，戏曲学院承办，上海市戏曲文化协同创新中心项目支持，戏曲学院张伟品教授主持。来自日本、韩国、中国台北和我校的多位教授以及研究生出席了此次会议。
上海戏剧学院副院长刘庆教授出席开幕式并致辞。他首先对远道而来专家学者表示诚挚欢迎，并表示如此重要的一次会议能够在上海戏剧学院举办，当为上戏的荣幸。近期的上海已成为戏剧爱好者的天堂。这一盛景更使我们看到了戏剧作为一种剧场艺术，其在剧场中迸发出的生生不息的魅力。因疫情原因，我们有近乎三年的时间都不能走进剧场。因此，本次回归，便显得格外珍贵。“重回剧场”应该是每一位戏剧人共同的愿望。刘庆指出，本次会议期间，与会诸位就“重回剧场”主题进行深入研讨，将极大开拓我校学生学术视野，推进我校戏剧学科建设，增进各校之间的深厚友谊。
上海戏剧学院副院长刘庆教授致辞
上海戏剧学院戏曲学院党总支副书记、上海市戏曲文化协同创新中心副主任亓季松代表承办方致辞，对与会嘉宾表示热烈欢迎，同时对戏曲学院第三次承办这一盛会向其他协办方表示感谢，本次会议得到了学校的高度重视和支持，相信这次会议能够持续推动亚洲戏剧的研究，期待研讨会取得丰硕的学术成果。
本次会议期间，与会者回顾疫情前的剧场文化，展望后疫情时代的剧场前景。聚焦于世界戏剧发展与戏剧跨文化交流，积极推动戏剧互动与传播。“三年内，我们所经历的事情，是难以想象的。对于以当众表演为根本属性的戏剧艺术来说，这样的情形是极其可怕甚至是致命的。现在，当我们结束了三年的隔断，重又回到剧场时，我们所面对的剧场和戏剧是否也回到了三年前？这是一个不能回避的问题”。张伟品教授如是说。
本次会议主持人、戏曲学院张伟品教授发言
合影留念
文/图：会议组委会提供
排版：王琢珏
审核：王绚、亓季松
