新时代国际传播的挑战与机遇：短视频成为讲好中国故事的利器
2024年10月17日，秋意渐浓的上海戏剧学院昌林路校区，迎来了一场主题为“短视频国际传播”的口语传播系列专家讲座。讲座在2号楼209教室内隆重举行，现场座无虚席。此次讲座的主讲嘉宾是中国高校影视学会创会副会长、影视国际传播专委会理事长、中国电影评论学会理事、上海交通大学媒体学院的李亦中教授。讲座由播音与主持系主任费泳老师主持。
李教授围绕三个核心话题展开讨论：中国电影走向世界的夙愿与挑战、如何用国际语言讲好中国故事、以及短视频时代如何做到“秒懂”叙事。
李亦中教授从历史回顾切入，回忆了民国时期中国电影在国际舞台上形象的局限。他特别提到，当时中国电影的发展困境不仅体现了国家的积贫积弱，也阻碍了其走向国际的步伐。然而，随着中国崛起和全球化进程的加速，中国电影逐渐迈向国际。他强调，中央政治局第30次集体学习（2021）中，提出了加强和改进国际传播工作的任务，这是当前文化工作者的重要使命。
“短视频的崛起为中国故事的国际传播带来了新机遇。”李教授指出，短视频以其“短小精悍”的特点，已经成为全球传播的新宠。借助5G技术和移动设备的普及，短视频平台的用户数量迅速增长，成为连接全球文化的桥梁。李教授通过幽默的案例，如“中非之间有国界，婆媳问题无国界”，生动展示了短视频的跨文化传播力量。
在短视频创作方面，李教授结合实践经验，向学生们传授了创作技巧和策略。他鼓励同学们积极参与短视频创作，指出不仅要让观众“笑完之后有所思考”，还要确保内容传播正能量，具有趣味性和创意。他强调，专业的艺术工作者要以开放的心态吸收国际元素，结合目标受众的文化背景，创造出具有国际影响力的作品。
此外，李教授提出了短视频创作的“三性统一”原则，即作品要有趣、有创意，同时传递正能量。这一建议为现场的学生提供了具体的创作方向和启发，让大家对短视频国际传播的潜力有了更深刻的认识。
讲座在师生们热烈的讨论中圆满结束。这场讲座不仅让学生们对短视频的国际传播有了更加深刻的理解，也为他们在未来的传媒实践中指明了方向。随着短视频时代的到来，中国的文化传播正在迎来新的发展契机。
审核：韩永胜
摄影：21级主持任家辰/23级主持李瑞思涵
撰稿：23级主持龚一宸
