5月31日，挪威文化与平等事务大臣卢布娜·贾弗里女士一行到访上海戏剧学院，并出席福瑟作品读书会活动。挪威驻上海总领事宋韬等陪同访问。上海戏剧学院校长黄昌勇向来宾介绍了学校的办学历史、学科建设情况，以及同挪威长期以来积累的文化交流成果。贾弗里等在了解到上戏与挪威之间深厚的戏剧文化渊源后，感到非常欣喜，并表示将倍加珍惜。在随后举行的福瑟作品读书会上，贾弗里在致辞中提到，2023年约恩·福瑟荣获诺贝尔文学奖，为挪威赢得了巨大的国际荣耀，挪威政府为此设立了“福瑟翻译奖”，旨在表彰将挪威文学介绍给世界的翻译者，并邀请国际文学界人士从全球视角探讨文学的意义。这些举措体现了文学、翻译、交流与国际对话的重要价值。福瑟文学作品被引进到中国后，他的剧作就像易卜生的作品一样，经常在中国各地的舞台上演出。贾弗里对中国观众给予这位挪威桂冠诗人与剧作家的热情表示感动。她特别提到，上海戏剧学院成立的“福瑟研究中心”，是对福瑟艺术成就的尊重，期待更多来自中国的声音，让人们知道福瑟的作品如何在中国产生共鸣，又将以怎样的方式打动中国观众。贾弗里还与长期致力于福瑟作品翻译的上戏副教授邹鲁路老师，分别用挪威语和中文朗读了福瑟

一念失守，密战无声。第38个全民保密宣传教育月期间，由上海戏剧学院师生倾力创排的原创保密主题情景剧在“上海保密”公众号上进行了连续四期的展播。《一念失守 密战无声》，由中共上海市委保密委员会办公室（上海市国家保密局）悉心指导，上海市保密工作协会统筹策划，上戏信息办牵头协调，表演系（含音乐剧中心）师生精心创排，是学校创新艺术形式开展保密宣传教育的一次生动实践探索。创排期间，创作团队多次赴市保密局、保密工作协会开展专题学习与实地调研，深入研读保密法律法规与案例，并历经数月精心打磨、反复排练。去年11月，该剧在上海市第二届“沪密杯”保密知识竞赛决赛舞台上精彩呈现，上海戏剧学院党委书记谢巍，党委常委、副院长郭恺等校领导亲临现场，对师生创作成果给予了充分肯定。今年全民保密宣传教育月期间，该剧又被中共上海市委保密委员会办公室（上海市国家保密局）、上海市保密工作协会主办的“上海保密”公众号上连续播出，进一步扩大了其传播效应。《一念失守 密战》共分为四篇，以身边人、身边事为原型，用戏剧化表达生动演绎了发生在我们身边的保密故事。▋第1篇：效率至上“图方便”击穿制度防线聚焦机关办文办会日常，讲述机关单位工